It’s winter and Rick, a squirrel beastman, is preparing for his upcoming hibernation. One night, just a day before his hibernation holiday, his apartment building catches fire. Rick loses his house, his nuts, his blankets, his cushions and everything else he had bought. A kind fireman sees his grief and says: “I have a colleague going on hibernation leave starting tomorrow.” A hibernation story about a large bear and a small squirrel.